martes, 1 de marzo de 2011

Una selección de proverbios internacionales.

Una selección de proverbios internacionales.



    Cuando compres usa tus ojos, no tus orejas. (Árabe) 
    Mira las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre del hogar. (Árabe) 
    Sólo en medio de la actividad desearás vivir cien años. (Judeo-polaco) 
    Con una mentira suele irse muy lejos, pero sin esperanzas de volver. (Apátrida) 
    Todos estamos hechos del mismo barro, pero no del mismo molde. (Mongol) 
    Cuanto más grande la cabeza, más fuerte la jaqueca. (Sueco) 
    Los jóvenes van por grupos, los adultos por parejas y los viejos solos. (Suizo) 
    El perro en la perrera se rasca las pulgas; el perro que caza no las siente. (Chino) 
    El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses. (Japonés) 
    Es mejor encender una vela, por pequeña que sea, que maldecir las tinieblas. (Chino) 
    Haz el bien y olvídalo. (Árabe) 
    La primera vez que me engañes, será culpa tuya; la segunda vez, la culpa será mía. (Árabe) 
    Hay un tiempo para ir de pesca y otro para secar las redes. (Árabe) 
    La escalera ha de barrerse empezando por arriba. (Ruso) 
    La barca pasa, pero el río queda. (Chino) 
    La gente se arregla todos los días el cabello. ¿Por qué no el corazón?. (Asático) 
    La humanidad se divide en tres clases: los inamovibles, los móviles y los que se mueven. (Árabe) 
    La lluvia no se queda en el cielo. (Finlandés) 
    La mentira produce flores, pero no frutos. (Chino) 
    La mitad de nuestras equivocaciones nacen de que cuando debemos pensar, sentimos, y cuando debemos sentir, pensamos. (Británico) 
    La paciencia en un momento de enojo evitará cien días de dolor. (Tibetano) 
    Quien no comete nunca una tontería, nunca hará nada interesante. (Británico) 
    La tierra no es una herencia de nuestros padres sino un préstamo de nuestros hijos. (Hindú)

No hay comentarios:

Publicar un comentario